Comments on: Estudiantes divided, and another return for El Diego http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/ More fútbol argentino than you can shake a mullet at Tue, 14 Feb 2012 06:23:49 +0000 hourly 1 http://wordpress.com/ By: justin http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/#comment-1939 Fri, 13 Jun 2008 03:32:33 +0000 http://hastalogolsiempre.wordpress.com/?p=1320#comment-1939 I second that Sam!

]]> By: Seba http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/#comment-1938 Fri, 13 Jun 2008 02:17:19 +0000 http://hastalogolsiempre.wordpress.com/?p=1320#comment-1938 Let that day come really soon, Sam!

You’re doing a sterling job with HEGS! You’ll get your reward soon!

]]> By: hastaelgolsiempre http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/#comment-1936 Thu, 12 Jun 2008 22:16:25 +0000 http://hastalogolsiempre.wordpress.com/?p=1320#comment-1936 Yes Justin, sorry. That’s the phrase I’ve translated above as ‘for me he’s a fraud…’

Typing these things up as quickly as possible at work, y’know. One day I’ll be doing THIS full-time and the translations will be flawless!

]]> By: Seba http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/#comment-1935 Thu, 12 Jun 2008 21:12:49 +0000 http://hastalogolsiempre.wordpress.com/?p=1320#comment-1935 That’s what he said, justin. He also apologised later.

]]> By: justin http://hastaelgolsiempre.com/2008/06/12/estudiantes-divided-and-another-return-for-el-diego/#comment-1934 Thu, 12 Jun 2008 20:51:30 +0000 http://hastalogolsiempre.wordpress.com/?p=1320#comment-1934 I’m told what Lazzaro said is “me defraudó como persona”, that Veron disappointed him as a person.

]]>